可以起诉。如果车主有证据证明物流公司存在故意欺骗车主，以“买货车送货源”等虚假承诺，隐瞒真相或虚构事实，故意骗取车主钱的行为，物流公司不仅违法，还可能涉嫌刑事犯罪买车被骗不一定属于诈骗罪。如果行为人是以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取财物数额三千元以上，构成诈骗罪。
根据《刑法》第二百六十六条规定，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
