期租主宰灵便型船运市场

据外电1月15日（周一）报道：新年后第一个完整的工作周里，灵便型船运输市场上期租交易大唱主角，市场总体走势平稳。
　　据报“BiancoDanwas”号（55,608载重吨），租期3年，租价为24,000美元/天；“Volume”号（52,949载重吨），租期1年，租价30,000/天。
　　不过，经纪人认为期租市场上船东和租家正展开搏弈，船东不愿削价，租家同样不甘接受现行的价格。只是一些成交个例在某种程度上把这些掩盖了过去。
　　即期市场仍保持上扬。Fearnleys经纪公司称跨大西洋、太平洋往返航次的租价水平分别在35,000美元/天、31,000美元/天附近，这个价位比圣诞节前高出不少。
　　据称美湾地区灵便型船供给紧张，导致运价上涨。“Almasi”号（建于2001年，52,342载重吨）从中受益不浅，该船至远东的租价达到42,000美元/天。
　　另一笔惹人注目的成交为“Jop”（建于2000年，28,075载重吨），租价为22,750美元/天，租家另附一笔Adelaide至东南亚数额为240,000美元的空舱津贴，租家据称为Simsmetal。
　　上周欧陆至远东航次运价也有上调，Fearnleys称该航次现行租价为27,250美元/天，上周为26,500美元/天。