航运业高级官员料全球航运业复苏之路坎坷

路透伦敦7月21日电---一航运业高级官员周二表示,当前贸易环境甚至逊于上世纪30年代,全球需求疲弱而船队供应过多将抑制海上运输领域的复苏前景.

以数量计,全球约90%的交易货物经由海上运输,但自2008年10月以来,原材料、制成品和消费品的需求下滑重创航运业.

国际航运协会主席SpyrosM.Polemis表示,就基本面而言,未出现"真正的复苏."

"我认为全球化导致当前情况比上世纪30年代还要糟糕,"他说,"若要复苏,需求是前提."

他在接受路透采访时称,"航运业若要恢复至正常或稍好的状况,所有经济体需要基本在同一时间复苏."

"我认为航运业情况可能会更糟."(完)

--编译田建华;审校刘兰香